In English

Cuando su hijo asiste a fiestas

1. Póngase en contacto con los padres anfitriones

Verifique que los padres tienen conocimiento de la fiesta y que será apropiadamente supervisada. Confirme que no se permitirá alcohol u otras drogas en la fiesta.  Ofrezca su ayuda.

2. Sepa dónde estará su hijo

Obtenga la dirección y número de teléfono donde se ofrece la fiesta. Explique a su hijo que usted espera que él le avise si la fiesta cambia de localidad.

3. Sepa cómo su hijo irá y regresará de la fiesta

Si usted no puede proveer transporte para su hijo, asegúrese de conocer cuál padre ofrecerá transporte de ida y vuelta de la fiesta.

4. Asegure que su hijo entiende a que hora debe estar de vuelta en caa

5. Espere despierto o pida que su hijo lo despierte cuando llegue de la fiesta

Este es también una buena oportunidad para que su hijo comparta con usted la alegría de la fiesta.

6. Explique a su hijo que él le puede llamar si necesita regresar a casa

Si su hijo se siente incómodo con cualquier situación durante la fiesta, asegúrele que él puede llamarle a cualquier hora si quiere regresar a casa.

Hable con su hijo de las posibles situaciones que necesitan tal llamada telefónica: la presencia de alcohol o drogas en la fiesta; otras actividades ilegales; una situación que le hace sentir incómodo; simplemente salir de la fiesta; falta de supervisón apropiada en la fiesta; peleas o comportamiento agresivo.

Si usted no va a estar en casa, avise a su hijo dónde lo puede llamar o a quién puede llamar para regresar a casa. Asegúrese de que su substituto sabe que usted no va a estar disponible y que sabe el número de teléfono y la dirección de la casa de la fiesta.

7. Si su hijo va a quedarse a pasar la noche con un amigo después de la fiesta

Hable con los padres del amigo por anticipado para verificar que ellos aprueban que su hijo pasará la noche en su casa, que ellos estarán en casa esa noche, y para acordar una hora de queda.

8. Su hijo puede desear enviar una nota de agradecimiento o llamar al anfitrión de la fiesta el próximo día.

9. Si su hijo usa alcohol o drogas en la fiesta

Su hijo necesita saber que es OK que el regrese a casa.  Ellos necesitan saber que habrán consecuencias fuertes, pero que esas consecuencias serán discutidas la mañana siguiente.  Esto les dará a todos una oportunidad para calmarse. La casa debe siempre permanecer como un lugar seguro.